Сообщений в теме: 29

[MasterpoleY]

Всем здравствуйте, Анатолий, как то мы говорили про написании "легенд" на Дирхемах Арабской вязью, многим знатокам это уже не интересно, предположу, что начинающим и интересующимся пойдет однозначно впрок!
Есть "символы и буквы" они естественно что-то означают, особенно когда правильно их видишь и читаешь), кто-то читает понятно и без труда, кто-то пытается читать, особенно справа налево ,кто-то ассоциирует "червячков" с уже известными словами или цифрами, а кто-то, типа Вас знает каждый "червячок" в отдельности)
Я Вам монету с легендой, Вы нам схему)))
Те монеты, которые вам не понравятся для эксперимента, вы их мимо внимания пускайте)
Возможно монеты без ветровки и полного штемпеля, пусть что влезло, то "освятить цветными червячками" )), с переводом
Спасибо

Прикрепленные изображения

• 
• 

[MasterpoleY]

Такая

Прикрепленные изображения

• 
• 

[MasterpoleY]

Такая

Ещё такая

Как вариант

Прикрепленные изображения

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Сообщение отредактировал MasterpoleY: 11 October 2025 - 01:05

[MasterpoleY]

Вот эта супер красивая, даже видно , как интересным инструментом мастер резал буквы и символы, типа иглой какой-то вертикальные полосы
Монета вся исписана )))

Прикрепленные изображения

• 
• 

[MasterpoleY]

Ещё монета

Вот прям читай , не хочу) красотааа

Тоже красиво расписан

Прикрепленные изображения

• 
• 
• 
• 

[Анатолий QGL]

Первая монета - это дирхем Бердибека чекан Сарая ал-Джедид 759 г.х. Сагдеева-277. 

Она интересна тем, что резчик украсил цифру 5 дополнительной закорючкой. Поэтому на этой монете из-за того, что нижняя часть цифр года ушла за поле легенды, начинающий нумизмат может ошибочно опознать 7619 год. 

Прикрепленные изображения

• 
• 
• 

[Анатолий QGL]

Василий, наверно нет смысла прорисовывать вторую монету. Это такой же как и первая монета дирхем Бердибека чекан Сарая ал-Джедид 759 г.х. Сагдеева-277. Единственное отличие штемпелей заключается в том, что на первой монете  над "Бер" изображена черточка, а на второй монете там же изображена звездочка.

Прикрепленные изображения

• 
• 

[Анатолий QGL]

Третья монета - это дирхем Джанибека чекан Сарая ал-Джедид 745 г.х., Сагдеева-219.

Прикрепленные изображения

• 
• 
• 

[MasterpoleY]

Первая монета - это дирхем Бердибека чекан Сарая ал-Джедид 759 г.х. Сагдеева-277. 
Она интересна тем, что резчик украсил цифру 5 дополнительной закорючкой. Поэтому на этой монете из-за того, что нижняя часть цифр года ушла за поле легенды, начинающий нумизмат может ошибочно опознать 7619 год.

Ещё я слышал про "фирменный стиль" этого мастера, цифра "5" очень его выделяет, говорят он жил долго и служил нескольким ханам, у меня есть несколько монет с такой *5* кой )

[MasterpoleY]

Третья монета - это дирхем Джанибека чекан Сарая ал-Джедид 745 г.х., Сагдеева-219.

Я когда впервые услышал другое имя Джелал эт-дин Маахмуд странно было)
Но зато сразу визуально узнаю слово Махмуд ) теперь уже узнаю все имя полностью.
Анатолий, почему его так назвали ?

[Анатолий QGL]

Я когда впервые услышал другое имя Джелал эт-дин Маахмуд странно было)
Но зато сразу визуально узнаю слово Махмуд ) теперь уже узнаю все имя полностью.
Анатолий, почему его так назвали ?

Василий, слова "Джелал эд-Дин Махмуд" это не часть имени Джанибека, а хвалебный эпитет, который по нашему означает "Величие Веры".

[MasterpoleY]

Василий, слова "Джелал эд-Дин Махмуд" это не часть имени Джанибека, а хвалебный эпитет, который по нашему означает "Величие Веры".

Анатолий здравствуйте, спасибо за ответ.
Не представляю, как археологи и учёные тех давних лет не имея интернета, мгновенной коммуникации между собой разгадывали, переводили, искали , думали, описывали ушедшую и скрытую историю Золотой Орды, очертившей огромное колличество километров ее границ территории.

[Анатолий QGL]

Анатолий здравствуйте, спасибо за ответ.
Не представляю, как археологи и учёные тех давних лет не имея интернета, мгновенной коммуникации между собой разгадывали, переводили, искали , думали, описывали ушедшую и скрытую историю Золотой Орды, очертившей огромное колличество километров ее границ территории.

Василий, здравствуйте. У врхнологов есть базовые знания, полученные в университетах. Может ли человек стать энергетиком, если почитает их форумы? Наверно нет. С археологами такая же история.

[Анатолий QGL]

Четвертая монета - дирхем Токты чекана Сарая ал-Махруса 710 года хиджры. Здесь эпитет Гаяс эд-дин означает "помощь веры", а прилагательное "ал-Махруса" вместе с наименованием монетного двора - Сараем означает "Дворец Богохранимый". Сагдеева-176. Очень красивая монета. Классика Золотой орды.

Прикрепленные изображения

• 
• 
• 

[MasterpoleY]

Четвертая монета - дирхем Токты чекана Сарая ал-Махруса 710 года хиджры. Здесь эпитет Гаяс эд-дин означает "помощь веры", а прилагательное "ал-Махруса" вместе с наименованием монетного двора - Сараем означает "Дворец Богохранимый". Сагдеева-176. Очень красивая монета. Классика Золотой орды.

Не менее красивая схема Анатолий, на сколько я видел, разрисовок Токты в интернете нет )

[Creed27]

Сегодня смотрим пятый дирхем? Сараевский Токтамыш?

[Анатолий QGL]

Пятая монета - дирхем Токтамыша чекан Сарая ал-Джедид 792 г.х., по каталогу Р.З. Сагдеевой номер 437. На мой взгляд этот тип дирхемов отличает некоторая вольность резчиков при нарезке последней строки легенды аверса. Каждый из них резал эту строку по своему. Например на этой монете в слове "хан" обе буквы слова очень необычные, а в слове "верховный"вторая буква утеряна, а третья буква отзеркалена. Спешил резчик наверно, чтобы уложиться в нормативные сроки плана изготовления штемпелей.

Прикрепленные изображения

• 
• 
• 

[MasterpoleY]

Пятая монета - дирхем Токтамыша чекан Сарая ал-Джедид 792 г.х., по каталогу Р.З. Сагдеевой номер 437. На мой взгляд этот тип дирхемов отличает некоторая вольность резчиков при нарезке последней строки легенды аверса. Каждый из них резал эту строку по своему. Например на этой монете в слове "хан" обе буквы слова очень необычные, а в слове "верховный"вторая буква утеряна, а третья буква отзеркалена. Спешил резчик наверно, чтобы уложиться в нормативные сроки плана изготовления штемпелей.

Анатолий здравствуйте и сколько!
"Джедид" красиво вырезано )

[Анатолий QGL]

Шестая монета - это дирхем Джанибека Сарая ал-Джедид 756 года хиджры. Из интересного в ней вижу следующее: дирхем из-под такой штемпельной пары к Р.З. Сагдеевой под катуху не попадал; имя Джанибека не уместилось в одну строку, поэтому последняя буква в имени  - "К" переехала на новую строку; резчик штемпеля реверса потерял букву "алиф" в слове "Сарай".

Прикрепленные изображения

• 

[MasterpoleY]

Шестая монета - это дирхем Джанибека Сарая ал-Джедид 756 года хиджры. Из интересного в ней вижу следующее: дирхем из-под такой штемпельной пары к Р.З. Сагдеевой под катуху не попадал; имя Джанибека не уместилось в одну строку, поэтому последняя буква в имени  - "К" переехала на новую строку; резчик штемпеля реверса потерял букву "алиф" в слове "Сарай".

Очень красивая, даже с косяками ещё интереснее )
Такую бы в коллекцию, монетка с просторов интернета, спасибо Анатолий!